In Transit >< Käännöksessä
Monitaiteinen kurssi 10–14-vuotiaille
ti–pe 5.–8.6. klo 10–14
Miten kertoisin mitä haluan sanoa? In Transit >< Käännöksessä -kurssilla kokeillaan erilaisia taidetyöskentelytekniikoita, improvisaatiota ja pelisuunnittelua. Työskennellään yksin ja yhdessä sarjakuvan, äänitaiteen, kollaasin, vesivärien ja found art sculptures -tekniikan parissa. Taiteilijat voi työskennellä yksin tai pienessä ryhmässä. Joka tapauksessa, kurssilla on näkyvää, että olemme inspiraatio toinen toisillemme.
Ohjaaja: kuvataiteilija Arlene Tucker
Opetuskielet: suomi ja englanti
Kurssit ovat maksuttomia. Omat eväät tarvitaan mukaan.
Ilmoittautumiset ma 16.4. alkaen: tiia.rantala@hel.fi
Stoa
Turunlinnantie 1, Itäkeskus
http://www.stoa.fi/fi/vapaa-ajan-kurssit
Ohjaaja: kuvataiteilija Arlene Tucker
Opetuskielet: suomi ja englanti
Kurssit ovat maksuttomia. Omat eväät tarvitaan mukaan.
Ilmoittautumiset ma 16.4. alkaen: tiia.rantala@hel.fi
Stoa
Turunlinnantie 1, Itäkeskus
http://www.stoa.fi/fi/vapaa-ajan-kurssit
In Transit >< Käännöksessä at Annantalo on March 5, 2017 from 13:00-15:30. 2nd Floor. Works will be transported to Bokvillan Galleria for more translations to happen!
Workshop at Bokvillan GalleriaMarch 19, 13:00-16:00, workshop for families. Adult+person over 6 years old
Bokvillan: Hämeentie 125, 00560 Helsinki Workshop main language is Finnish. Support can be given in English. Inform Arlene of your participation arlene.dearyou@gmail.com |
Workshop at KääntöpaikkaMarch 23, 12:15-15:15, workshop for adults
Kääntöpaikka: Intiankatu 1, 00560 Helsinki Workshop main language is Finnish. Support can be given in English. Inform Arlene of your participation arlene.dearyou@gmail.com |
Workshop at KääntöpaikkaMarch 26, 13:00-16:00, workshop for adults
Kääntöpaikka: Intiankatu 1, 00560 Helsinki Workshop main language is Finnish. Support can be given in English. Inform Arlene of your participation arlene.dearyou@gmail.com |
Työpajasta:
“In Transit >< Käännöksessä” -kuvataidetyöpaja on tarkoitettu ihmisille, jotka ovat avoimia kokeilemaan erilaisia taidetyöskentelymenetelmiä ja valmiita keskustelemaan ja jakamaan ajatuksiaan luovan työskentelyn aikana. Työpajoissa käytetään improvisaatiota, taidetyöskentelyä ja pelisuunnitelma-tekniikoita. Työpajasarja liittyy Arlenen “In Transit >< Käännöksessä” -näyttelyyn Bokvillanin Galleriassa. Kurssi on ilmainen.
Työpajan tavoitteet:
Opettajasta:
Arlene Tucker on kiinnostunut lisäämään taiteensa avulla leikin elementtejä arkeen. Hän on inspiroitunut kääntämisen teoriasta, ja siitä, miten kommunikaatiota muuntamalla voidaan avata tietä ennakoimattomalle dialogille. Arlene tutkii uusia tapoja yhdistää ja ymmärtää jaettua ympäristöämme kiinnittämällä töissään huomiota merkitystenanto-prosessiin. Tällä hetkellä Arlene opiskelee opettajaksi korkeakoulutetuille maahanmuuttajille suunnatussa ohjelmassa Helsingin Yliopistossa.
“In Transit >< Käännöksessä” -kuvataidetyöpaja on tarkoitettu ihmisille, jotka ovat avoimia kokeilemaan erilaisia taidetyöskentelymenetelmiä ja valmiita keskustelemaan ja jakamaan ajatuksiaan luovan työskentelyn aikana. Työpajoissa käytetään improvisaatiota, taidetyöskentelyä ja pelisuunnitelma-tekniikoita. Työpajasarja liittyy Arlenen “In Transit >< Käännöksessä” -näyttelyyn Bokvillanin Galleriassa. Kurssi on ilmainen.
Työpajan tavoitteet:
- Luoda yksilöllisiä, prosessiin perustuvia taideteoksia
- Huomioida työskentelyn aikana, miten eri lailla ihmiset kommunikoivat
- Tutkia erilaisia taiteeen keinoja avata dialogia ihmisten välillä
Opettajasta:
Arlene Tucker on kiinnostunut lisäämään taiteensa avulla leikin elementtejä arkeen. Hän on inspiroitunut kääntämisen teoriasta, ja siitä, miten kommunikaatiota muuntamalla voidaan avata tietä ennakoimattomalle dialogille. Arlene tutkii uusia tapoja yhdistää ja ymmärtää jaettua ympäristöämme kiinnittämällä töissään huomiota merkitystenanto-prosessiin. Tällä hetkellä Arlene opiskelee opettajaksi korkeakoulutetuille maahanmuuttajille suunnatussa ohjelmassa Helsingin Yliopistossa.
